“10. При оборудовании помещения для голосования должны обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской Федерации условия для беспрепятственного доступа к данному помещению избирателей, являющихся инвалидами, и голосования в нем. При проведении голосования осуществляется оказание помощи таким лицам в целях реализации ими активного избирательного права с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом, федеральными законами.”.

Статья 2. Внести в статью 40 Закона Брянской области от 26 июня 2008 года N 54-З “О выборах депутатов представительных органов муниципальных образований в Брянской области” (в редакции статьи, установленной Законами Брянской области от 9 июня 2009 года N 46-З, от 8 апреля 2013 года N 18-З, от 7 февраля 2014 года N 8-З, от 22 мая 2014 года N 38-З, от 13 мая 2015 года N 39-З) изменение, дополнив ее пунктом 12 следующего содержания:
“12. При оборудовании помещения для голосования должны обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской Федерации условия для беспрепятственного доступа к данному помещению избирателей, являющихся инвалидами, и голосования в нем. При проведении голосования осуществляется оказание помощи таким лицам в целях реализации ими активного избирательного права с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом, федеральными законами.”.

Статья 3. Внести в статью 55 Закона Брянской области от 29 июня 2012 года N 37-З “О выборах Губернатора Брянской области” (в редакции статьи, установленной Законом Брянской области от 13 мая 2015 года N 37-З) изменение, дополнив ее пунктом 13 следующего содержания:
“13. При оборудовании помещения для голосования должны обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской Федерации условия для беспрепятственного доступа к данному помещению избирателей, являющихся инвалидами, и голосования в нем. При проведении голосования осуществляется оказание помощи таким лицам в целях реализации ими активного избирательного права с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом, федеральными законами.”.

Статья 4. Внести в статью 40 Закона Брянской области от 23 января 2008 года N 4-З “О выборах депутатов Брянской областной Думы” (в редакции статьи, установленной Законами Брянской области от 9 июня 2009 года N 46-З, от 4 июля 2013 года N 45-З, от 22 мая 2014 года N 37-З, от 13 мая 2015 года N 38-З) изменение, дополнив ее пунктом 12 следующего содержания:
“12. При оборудовании помещения для голосования должны обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской Федерации условия для беспрепятственного доступа к данному помещению избирателей, являющихся инвалидами, и голосования в нем. При проведении голосования осуществляется оказание помощи таким лицам в целях реализации ими активного избирательного права с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом, федеральными законами.”.

Статья 5. Внести в статью 44 Закона Брянской области от 10 ноября 2006 года N 102-З “О местном референдуме в Брянской области” (в редакции статьи, установленной Законом Брянской области от 7 октября 2011 года N 94-З) изменение, дополнив ее пунктом 7 следующего содержания:
“7. При оборудовании помещения для голосования должны обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской Федерации условия для беспрепятственного доступа к данному помещению участников референдума, являющихся инвалидами, и голосования в нем. При проведении голосования осуществляется оказание помощи таким лицам в целях реализации ими активного избирательного права с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом, федеральными законами.”.

Статья 6. Внести в статью 44 Закона Брянской области от 10 ноября 2006 года N 101-З “О референдуме Брянской области” (в редакции статьи, установленной Законом Брянской области от 7 октября 2011 года N 96-З) изменение, дополнив ее пунктом 9 следующего содержания:
“9. При оборудовании помещения для голосования должны обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской Федерации условия для беспрепятственного доступа к данному помещению участников референдума, являющихся инвалидами, и голосования в нем. При проведении голосования осуществляется оказание помощи таким лицам в целях реализации ими активного избирательного права с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом, федеральными законами.”.

Статья 7. Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2016 года.